字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
1329次
下载次数：
162次
发布时间：
2012-01-07 06:12:12
字幕来源：
转载
匹配视频：
老友记uncut 43G-第8季 及全10季纳米链 UNCUT-43G@0fps
贡献者：
制作：乐翻天 校订：晚风习习
备注：
溱热闹，发个中文字幕。
文件名：FriendsS08-UNCUT-43G-CN.rar
Friends.S08E01.The.One.After.I.Do.gb.srt21.6KB
Friends.S08E02.The.One.With.The.Red.Sweater.gb.srt18.3KB
Friends.S08E03.The.One.Where.Rachel.Tells.gb.srt22.8KB
Friends.S08E04.The.One.With.The.Videotape.gb.srt18.6KB
Friends.S08E05.The.One.With.Rachel's.Date.gb.srt19.5KB
Friends.S08E06.The.One.With.The.Halloween.Party.gb.srt19.4KB
Friends.S08E07.The.One.With.The.Stain.gb.srt19KB
Friends.S08E08.The.One.With.The.Stripper.gb.srt19.1KB
Friends.S08E09.The.One.With.The.Rumour.gb.srt19.7KB
Friends.S08E10.The.One.With.Monica's.Boots.gb.srt20.5KB
Friends.S08E11.The.One.With.The.Creepy.Holiday.Card.gb.srt21.2KB
Friends.S08E12.The.One.Where.Joey.Dates.Rachel.gb.srt20KB
Friends.S08E13.The.One.Where.Chandler.Takes.A.Bath.gb.srt18.9KB
Friends.S08E14.The.One.With.The.Secret.Closet.gb.srt19.5KB
Friends.S08E15.The.One.With.The.Birthing.Video.gb.srt20.7KB
Friends.S08E16.The.One.Where.Joey.Tells.Rachel.gb.srt17.4KB
Friends.S08E17.The.One.With.The.Tea.Leaves.gb.srt18.6KB
Friends.S08E18.The.One.In.Massapequa.gb.srt18.7KB
Friends.S08E19.The.One.With.Joey's.Interview.gb.srt17.1KB
Friends.S08E20.The.One.With.The.Baby.Shower.gb.srt24.6KB
Friends.S08E21.The.One.With.The.Cooking.Class.gb.srt20.2KB
Friends.S08E22.The.One.Where.Rachel.Is.Late.gb.srt18.5KB
Friends.S08E23-24.The.One.Where.Rachel.Has.A.Baby.gb.srt42.7KB
六人行43G-uncut纳米地址.txt15.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
