字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 繁
查阅次数：
553次
下载次数：
60次
发布时间：
2012-01-08 03:36:59
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
real steel Real.Steel.2011.720p.DTS.x264.mkv@0fps
贡献者：
制作：茶米 上传：茶米
备注：
繁英一體版本 以闲闲的猛男上載版本 加上以我電影院看兩次的記憶加以潤飾 改正一些語意不通順.錯誤,以及情境不夠充份者 機器人名略修該 麥肯斯-金罷王 大聲公-超惡男子 雙子星- 雙頭龍 請多指教
文件名：Real.Steel.2011.720p.DTS.x264.cht&eng.rar
Real.Steel.2011.720p.DTS.x264.cht&eng.ass440.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
