字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简 繁 双语
查阅次数：
655次
下载次数：
70次
发布时间：
2012-01-13 02:40:03
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
Bir Zamanlar Anadolu'da Once.Upon.A.Time.In.Anatolia.2011.DVDRip@0fps
贡献者：
制作：米粒 熊仔侠 校订：TGHD二刘子 上传：stevenlau007
备注：
根据米粒 熊仔侠制作的字幕，更正了上百处错误，如：上--不，尊--对，颗--棵，以及错误的对话符等
文件名：Once.Upon.A.Time.In.Anatolia.2011.DVDRip.rar
Once.Upon.A.Time.In.Anatolia.2011.DVDRip.XviD-MOC.eng.srt107.6KB
Once.Upon.A.Time.In.Anatolia.2011.DVDRip.XviD-MOC.eng&chs.srt143.4KB
Once.Upon.A.Time.In.Anatolia.2011.DVDRip.XviD-MOC.cht.srt87.6KB
Once.Upon.A.Time.In.Anatolia.2011.DVDRip.XviD-MOC.chs.srt87.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
