字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
723次
下载次数:
144次
发布时间:
2012-01-16 22:10:35
字幕来源:
市售DVD 源自:香港版
匹配视频:
Johnny English Reborn 1:41:19@0fps
贡献者:
制作:CHJ 上传:CHJ
备注:
感谢http://shooter.cn/xml/sub/192/192687.xml上的Vobsub字幕,因为没有上传者名字,只好写地址了 感谢yangyama转化成srt字幕,毕竟体积比较小,而且不像Vobsub字幕有两个文件 我只是把big5的繁体转成简体而已 这是香港版的翻译,对大陆观众而言我觉得比台湾版要好理解,至少我是不知道凸捶和出包是什么意思 喜欢完美的朋友打高分一点吧,否则再好的字幕人家可能都不下
文件名:憨豆特工2(Johnny English Reborn).rar
憨豆特工2(Johnny English Reborn).srt53.9KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包