字幕评分：
举报机器翻译
10分(3人评价)
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简 繁
查阅次数：
3870次
下载次数：
365次
发布时间：
2012-02-12 07:43:24
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Barbe-bleue Barba Azul DVDrip Esp Eng及 Barba Azul [5.2] (Bluebeard) INTRIGA@0fps
贡献者：
制作：諾蘭 校订：再度做些修正 上传：諾蘭
备注：
本字幕配合版本有二： (1) Barba Azul DVDrip Esp Eng - 1.51GB (2) Barba Azul [5.2] (Bluebeard) INTRIGA - 1.37GB . 這是1972年電影版本. 由義法美三國合作拍攝, 由英國巨星"李察波頓"飾演藍鬍子, 還有幾位當時當紅的歐美女星, 拉蔻兒薇芝, 娜妲麗德倫等人領銜演出. 電影配樂是大師Ennio Morricone （四海兄弟, 新天堂樂園, 海上鋼琴師）製作 . 這個1972年版本, 把藍鬍子搬到現代, 時間背景為二戰後的匈牙利. 其故事版本取自於"格林童話初回版本", 男主角原型參考三個人物：『英王亨利八世』, 聖女貞德的戰友『吉爾·德·萊斯男爵』, 電影"Psycho 驚魂記" 的主人翁『諾曼貝茲』 . 這個藍鬍子是一部惡搞的恐怖喜劇, 希望你會喜歡, 也希望你能欣賞大明星的風采
文件名：Bluebeard 1972 chs&cht.rar
Bluebeard 1972 chs.srt66.4KB
Bluebeard 1972 cht.srt66.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
