字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简 繁 西
查阅次数：
931次
下载次数：
46次
发布时间：
2012-03-19 07:55:37
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Igualita A Mi mkv@0fps
贡献者：
制作：战争凤凰 校订：战争凤凰 上传：战争凤凰
备注：
原帖发布地址 http://bbs.fobshanghai.com/thread-4013006-1-1.html 纠错贴地址 http://bbs.fobshanghai.com/thread-3603834-1-1.html 声明 本片版权归电影方所有，视频来自于网络， 仅作外语学术交流与视频技术交流用， 请下载后24小时内删除，违者自行承担相应法律责任。 本片字幕为公益性质，但作者享有著作权， 授权上海有线IPTV公共播放专用， 除上海有线IPTV以外任何公共媒体播放使用本字幕均属侵权行为 另 授权“加油，西班牙”淘宝店http://shop36656247.taobao.com/ 配套《平行世界之西语方阵》系列公益助印试听套装， 仅收取存储介质的名义成本费，不作盈利性商品 除“加油，西班牙”淘宝店外任何网店出售、附赠本字幕以及视频，均属侵权行为。 作者与福步外贸论坛保留诉讼的权利 战争凤凰 于福步外贸论坛 2012年03月17日
文件名：战争凤凰译制_一脉传承_Igualita_A_Mi_西中双字幕含台词口语导读手册.rar
战争凤凰译制_一脉传承_Igualita_A_Mi_西中双字幕.lunfchs.srt345KB
战争凤凰译制_一脉传承_Igualita_A_Mi_西中双字幕.台词口语导读手册.pdf958.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
