字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
1550次
下载次数：
199次
发布时间：
2012-04-01 09:19:04
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Drowning by Numbers (1988)@0fps
贡献者：
制作：朱宇 zhuyulee
备注：
版本：Drowning.by.Numbers.1988_HDRip.mkv ,下载自 avaxhome.ws ,屏幕右下方有HD水印 ， 片长：1：56：46 （ 正片+预告短片）；码率：25.00 fps ，用的是俄文字幕在google上机译成英文（当时找不到英文字幕）后翻译的，与影片的内容基本一致，欢迎改错。
文件名：Drowning.by.Numbers.1988_HDRip.chs.rar
Drowning.by.Numbers.1988_HDRip.chs.srt77.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
