字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简 繁
查阅次数：
858次
下载次数：
204次
发布时间：
2012-04-04 01:25:00
字幕来源：
官方译本
匹配视频：
碟中谍4/ Mission Impossible 4 Ghost Protocol / 不可能的任務4:鬼影行動@0fps
贡献者：
制作：TGHD电玩人 校订：dianwanren 上传：电玩人
备注：
中文字幕时间轴由本人重新制作，字幕翻译来源于国内上映版本字幕，也是由本人单独抄写，时间轴完美对应BD版，这个是完整翻译的字幕哦，大家下载了就知道，呵呵，自己花了一天时间制作，还是发出来共享吧，喜欢的多多支持TGHD
文件名：Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS@TGDHdianwanren.rar
Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS.chs.srt131.9KB
Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS.cht.srt131.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
