字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 繁
查阅次数：
6699次
下载次数：
1558次
发布时间：
2012-04-10 02:07:40
字幕来源：
官方译本
匹配视频：
圣斗士星矢 冥王十二宫 冥界篇 极乐净土篇字幕@0fps
贡献者：
制作：悠悠 校订：悠悠 上传：悠悠
备注：
圣斗士星矢 冥王十二宫 冥界篇 极乐净土篇字幕 由galaxy-T版本直接提取无修改 能直接配合 galaxy-TP H264收藏版播放
文件名：圣斗士星矢 冥王十二宫 冥界篇 极乐净土篇字幕galaxy-T版本直接提取无修改.rar
圣斗士星矢·115.[冥王12宫篇·001]·新..聖戦のはじまり]_track3.srt16.1KB
圣斗士星矢·115.[冥王12宫篇·001]·新..聖戦のはじまり]_track4.srt16.1KB
圣斗士星矢·116.[冥王12宫篇·002]·痛..人.[慟哭の三人]_track3.srt18.6KB
圣斗士星矢·116.[冥王12宫篇·002]·痛..人.[慟哭の三人]_track4.srt18.6KB
圣斗士星矢·117.[冥王12宫篇·003]·蠢..影.[蠢く者の影]_track3.srt17.1KB
圣斗士星矢·117.[冥王12宫篇·003]·蠢..影.[蠢く者の影]_track4.srt17.1KB
圣斗士星矢·118.[冥王12宫篇·004]·半..罪.[半神の贖罪]_track3.srt22.3KB
圣斗士星矢·118.[冥王12宫篇·004]·半..罪.[半神の贖罪]_track4.srt22.3KB
圣斗士星矢·119.[冥王12宫篇·005]·短..[かりそめの再会]_track3.srt18KB
圣斗士星矢·119.[冥王12宫篇·005]·短..[かりそめの再会]_track4.srt18KB
圣斗士星矢·120.[冥王12宫篇·006]·古老的战士.[古の闘士]_track3.srt22KB
圣斗士星矢·120.[冥王12宫篇·006]·古老的战士.[古の闘士]_track4.srt22KB
圣斗士星矢·121.[冥王12宫篇·007]·一..[黒き衣の群れ]_track3.srt20.9KB
圣斗士星矢·121.[冥王12宫篇·007]·一..[黒き衣の群れ]_track4.srt20.9KB
圣斗士星矢·122.[冥王12宫篇·008]·逡巡的时刻.[逡巡の刻]_track3.srt23.6KB
圣斗士星矢·122.[冥王12宫篇·008]·逡巡的时刻.[逡巡の刻]_track4.srt23.6KB
圣斗士星矢·123.[冥王12宫篇·009]·矜..果.[矜持の果て]_track3.srt18.2KB
圣斗士星矢·123.[冥王12宫篇·009]·矜..果.[矜持の果て]_track4.srt18.2KB
圣斗士星矢·124.[冥王12宫篇·010]·金..突.[金色の激突]_track3.srt15.1KB
圣斗士星矢·124.[冥王12宫篇·010]·金..突.[金色の激突]_track4.srt15.1KB
圣斗士星矢·125.[冥王12宫篇·011]·震..域.[震撼の聖域]_track3.srt19.9KB
圣斗士星矢·125.[冥王12宫篇·011]·震..域.[震撼の聖域]_track4.srt19.9KB
圣斗士星矢·126.[冥王12宫篇·012]·女..衣.[女神の聖衣]_track3.srt15.7KB
圣斗士星矢·126.[冥王12宫篇·012]·女..衣.[女神の聖衣]_track4.srt15.7KB
圣斗士星矢·127.[冥王12宫篇·013]·决意之朝.[決意の朝]_track3.srt16.1KB
圣斗士星矢·127.[冥王12宫篇·013]·决意之朝.[決意の朝]_track4.srt16.1KB
圣斗士星矢·128.[冥王哈迪斯·001]·[..アケローンの河]_track3.ssa40.8KB
圣斗士星矢·128.[冥王哈迪斯·001]·[..アケローンの河]_track4.srt22.4KB
圣斗士星矢·128.[冥王哈迪斯·001]·[..アケローンの河]_track5.srt22.4KB
圣斗士星矢·129.[冥王哈迪斯·002]·[..[静かなる法廷]_track3.ssa42.9KB
圣斗士星矢·129.[冥王哈迪斯·002]·[..[静かなる法廷]_track4.srt24.4KB
圣斗士星矢·129.[冥王哈迪斯·002]·[..[静かなる法廷]_track5.srt24.4KB
圣斗士星矢·130.[冥王哈迪斯·003]·[..聖闘士オルフェ]_track2.ssa35.5KB
圣斗士星矢·130.[冥王哈迪斯·003]·[..聖闘士オルフェ]_track4.srt20KB
圣斗士星矢·130.[冥王哈迪斯·003]·[..聖闘士オルフェ]_track5.srt20KB
圣斗士星矢·131.[冥王哈迪斯·004]·[..ェ.悲しき鎮魂歌]_track3.ssa31.2KB
圣斗士星矢·131.[冥王哈迪斯·004]·[..ェ.悲しき鎮魂歌]_track4.srt17.1KB
圣斗士星矢·131.[冥王哈迪斯·004]·[..ェ.悲しき鎮魂歌]_track5.srt17.1KB
圣斗士星矢·132.[冥王哈迪斯·005]·[..ス！驚愕の憑依]_track3.ssa33.8KB
圣斗士星矢·132.[冥王哈迪斯·005]·[..ス！驚愕の憑依]_track4.srt19.1KB
圣斗士星矢·132.[冥王哈迪斯·005]·[..ス！驚愕の憑依]_track5.srt19.1KB
圣斗士星矢·133.[冥王哈迪斯·006]·[..ュデッカへの道]_track3.ssa31KB
圣斗士星矢·133.[冥王哈迪斯·006]·[..ュデッカへの道]_track4.srt17.4KB
圣斗士星矢·133.[冥王哈迪斯·006]·[..ュデッカへの道]_track5.srt17.4KB
圣斗士星矢·134.[冥王哈迪斯·007]·[..．エクリップス]_track3.ssa28.9KB
圣斗士星矢·134.[冥王哈迪斯·007]·[..．エクリップス]_track4.ssa28.9KB
圣斗士星矢·134.[冥王哈迪斯·007]·[..．エクリップス]_track5.ssa28.9KB
圣斗士星矢·134.[冥王哈迪斯·007]·[..．エクリップス]_track6.ssa28.9KB
圣斗士星矢·135.[冥王哈迪斯·008]·[..[一輝!.慟哭の拳]_track3.ssa29.3KB
圣斗士星矢·135.[冥王哈迪斯·008]·[..[一輝!.慟哭の拳]_track4.ssa29.3KB
圣斗士星矢·135.[冥王哈迪斯·008]·[..[一輝!.慟哭の拳]_track5.ssa29.3KB
圣斗士星矢·135.[冥王哈迪斯·008]·[..[一輝!.慟哭の拳]_track6.ssa29.3KB
圣斗士星矢·136.[冥王哈迪斯·009]·[..その命をかけて]_track3.ssa25.2KB
圣斗士星矢·136.[冥王哈迪斯·009]·[..その命をかけて]_track4.ssa25.2KB
圣斗士星矢·136.[冥王哈迪斯·009]·[..その命をかけて]_track5.ssa25.2KB
圣斗士星矢·136.[冥王哈迪斯·009]·[..その命をかけて]_track6.ssa25.2KB
圣斗士星矢·137.[冥王哈迪斯·010]·[..[絶望！嘆きの壁]_track3.ssa30.1KB
圣斗士星矢·137.[冥王哈迪斯·010]·[..[絶望！嘆きの壁]_track4.ssa30.1KB
圣斗士星矢·137.[冥王哈迪斯·010]·[..[絶望！嘆きの壁]_track5.ssa30.1KB
圣斗士星矢·137.[冥王哈迪斯·010]·[..[絶望！嘆きの壁]_track6.ssa30.1KB
圣斗士星矢·138.[冥王哈迪斯·011]·[..[集結！黄金聖衣]_track3.ssa32.1KB
圣斗士星矢·138.[冥王哈迪斯·011]·[..[集結！黄金聖衣]_track4.ssa32.1KB
圣斗士星矢·138.[冥王哈迪斯·011]·[..[集結！黄金聖衣]_track5.ssa32.1KB
圣斗士星矢·138.[冥王哈迪斯·011]·[..[集結！黄金聖衣]_track6.ssa32.1KB
圣斗士星矢·139.[冥王哈迪斯·012]·[..！黄金の聖闘士]_track3.ssa26.1KB
圣斗士星矢·139.[冥王哈迪斯·012]·[..！黄金の聖闘士]_track4.ssa26.1KB
圣斗士星矢·139.[冥王哈迪斯·012]·[..！黄金の聖闘士]_track5.ssa26.1KB
圣斗士星矢·139.[冥王哈迪斯·012]·[..！黄金の聖闘士]_track6.ssa26KB
圣斗士星矢·140.[极乐净土篇·001]·通..シオンへの死闘]_track3.ssa31.7KB
圣斗士星矢·140.[极乐净土篇·001]·通..シオンへの死闘]_track4.ssa31.7KB
圣斗士星矢·140.[极乐净土篇·001]·通..シオンへの死闘]_track5.ssa31.7KB
圣斗士星矢·140.[极乐净土篇·001]·通..シオンへの死闘]_track6.ssa31.7KB
圣斗士星矢·141.[极乐净土篇·002]·死..[死と眠りの神々]_track3.ssa32.1KB
圣斗士星矢·141.[极乐净土篇·002]·死..[死と眠りの神々]_track4.ssa32.1KB
圣斗士星矢·141.[极乐净土篇·002]·死..[死と眠りの神々]_track5.ssa32.1KB
圣斗士星矢·141.[极乐净土篇·002]·死..[死と眠りの神々]_track6.ssa32.1KB
圣斗士星矢·142.[极乐净土篇·003]·黃..軍.[黄金の援軍]_track3.ssa29.8KB
圣斗士星矢·142.[极乐净土篇·003]·黃..軍.[黄金の援軍]_track4.ssa29.8KB
圣斗士星矢·142.[极乐净土篇·003]·黃..軍.[黄金の援軍]_track5.ssa29.8KB
圣斗士星矢·142.[极乐净土篇·003]·黃..軍.[黄金の援軍]_track6.ssa29.8KB
圣斗士星矢·143.[极乐净土篇·004]·傳..[伝説の神聖衣]_track3.ssa33KB
圣斗士星矢·143.[极乐净土篇·004]·傳..[伝説の神聖衣]_track4.ssa33KB
圣斗士星矢·143.[极乐净土篇·004]·傳..[伝説の神聖衣]_track5.ssa33KB
圣斗士星矢·143.[极乐净土篇·004]·傳..[伝説の神聖衣]_track6.ssa33KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
