字幕评分：
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英
查阅次数：
406次
下载次数：
82次
发布时间：
2012-04-14 05:03:33
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
The.Hunger.Games.2012.CAM.XViD-INSPiRAL@0fps
贡献者：
制作：Edison Zhang 校订：Edison Zhang 上传：Edison Zhang
备注：
在http://shooter.cn/xml/sub/200/200238.xml基础上重新翻译的……开头部分有几处原文错误。可能是听错了，例如应为"I wish I looked like you, little duck"。对字幕中的翻译加以修正和润色。
文件名：The.Hunger.Games.2012.CAM.XViD-INSPiRAL.chs-en.rar
The.Hunger.Games.2012.CAM.XViD-INSPiRAL.chs-en.srt102.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
