字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁 双语
查阅次数：
650次
下载次数：
95次
发布时间：
2012-04-23 18:46:46
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
即刻反擊 BluRay@0fps
贡献者：
上传：有興致才翻
备注：
台式譯法。測試過HDChina以及BLOW版本都沒問題，理論上藍光來源的版本應該都可以用。避免亂碼，字幕檔包含了unicode及ANSI格式，請選合適的使用~ 早上發了不知為何被刪了，重發一遍...
文件名：haywire.rar
Haywire.big5.srt44.4KB
Haywire.chs&eng.gb.srt76.5KB
Haywire.chs&eng.srt138.9KB
Haywire.chs.srt74.7KB
Haywire.cht&eng.big5.srt76.5KB
Haywire.cht&eng.srt138.9KB
Haywire.cht.srt74.7KB
Haywire.eng.srt51.3KB
Haywire.gb.srt44.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
