字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
1790次
下载次数：
145次
发布时间：
2012-05-28 07:12:10
字幕来源：
蓝光原盘
匹配视频：
機動戦士ガンダムUC[ユニコーン] episode 5「黒いユニコーン」@0fps
贡献者：
制作：Calvadoc 校订：Calvadoc 上传：Calvadoc
备注：
本字幕由官方五国字幕中的台湾版字幕直接简体化而来 相对于原始版本，仅仅只做了以下修改： 钢弹 ->Gundam奥黛莉·伯恩 ->奥黛莉·本 布莱特 ->布莱德 程式 ->程序 带袖的 ->袖章 德尔塔普拉斯 ->DELTA PLUS萨比 ->扎比 德克斯·基亚 ->多戈斯·基亚 伏朗托 ->伏朗特 给船舰加上了书名号： 迦楼罗 ->「迦楼达」 拟·阿卡马 ->「拟·阿卡马」 拉·凯拉姆 ->「拉·凯拉姆」 葛兰雪 ->「葛兰雪」 雷比尔将军 ->「雷比尔将军」号 加上了两条注释： 失去连接 燃料耗尽 加上了片尾曲的字幕
文件名：Kidou Senshi Gundam Unicorn episode 05.sc.rar
機動戦士ガンダムUC[ユニコーン] episode 5「黒いユニコーン」.sc.ass58.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
