字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：简
查阅次数：
978次
下载次数：
246次
发布时间：
2012-06-05 17:43:08
字幕来源：
转载
匹配视频：
Trouble Every Day@0fps
贡献者：
制作：AiAi，林安那 校订：林安那 上传：林安那
备注：
原射手字幕（AiAi制作）法语部分没译，据英字做了补译。另外随手校订了几个明显有误的地方。
文件名：2001 -日烦夜烦 Trouble Every Day (2001).ch.rar
2001 - 日烦夜烦 Trouble Every Day (2001).ch.srt11.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
