字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
7817次
下载次数：
1571次
发布时间：
2012-06-06 22:46:10
字幕来源：
其他
匹配视频：
水浒传@0fps
备注：
费了一番功夫才找到水浒传的字幕，于是上传 http://cgbt.cn/forums/viewthread.php?tid=296344
文件名：The.Story.by.the.Water.Margin.1996.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.rar
[水浒传-第01集-高俅发迹].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP01.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt23.8KB
[水浒传-第02集-拳打镇关西].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP02.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt31.7KB
[水浒传-第03集-大闹五台山].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP03.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt20.1KB
[水浒传-第04集-倒拔垂杨柳].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP04.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt27.7KB
[水浒传-第05集-白虎节堂].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP05.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt23.9KB
[水浒传-第06集-野猪林].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP06.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt22.7KB
[水浒传-第07集-风雪山神庙].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP07.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt21.4KB
[水浒传-第08集-林冲落草].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP08.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt29.6KB
[水浒传-第09集-杨志卖刀].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP09.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt22.6KB
[水浒传-第10集-七星聚义].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP10.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt35.9KB
[水浒传-第11集-智取生辰纲].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP11.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt18.5KB
[水浒传-第12集-私放晁天王].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP12.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt29.4KB
[水浒传-第13集-火并王伦].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP13.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt29.5KB
[水浒传-第14集-宋江杀惜].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP14.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt21.8KB
[水浒传-第15集-景阳冈].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP15.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt21.6KB
[水浒传-第16集-兄弟重逢].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP16.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt22.2KB
[水浒传-第17集-王婆弄风情].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP17.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt25KB
[水浒传-第18集-武大郎捉奸].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP18.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt21KB
[水浒传-第19集-狮子楼].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP19.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt15.7KB
[水浒传-第20集-醉打蒋门神].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP20.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt21.9KB
[水浒传-第21集-血溅鸳鸯楼].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP21.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt19.1KB
[水浒传-第22集-清风寨].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP22.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt27.9KB
[水浒传-第23集-发配江州].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP23.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt29.5KB
[水浒传-第24集-浔阳楼题反诗].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP24.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt23KB
[水浒传-第25集-闹江洲].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP25.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt28.8KB
[水浒传-第26集-李逵背母].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP26.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt20.3KB
[水浒传-第27集-祝家庄(上)].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP27.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt30.5KB
[水浒传-第28集-祝家庄(下)].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP28.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt34KB
[水浒传-第29集-大破连环马].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP29.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt25.3KB
[水浒传-第30集-曾头市].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP30.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt25.3KB
[水浒传-第31集-卢俊义上山].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP31.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt22.7KB
[水浒传-第32集-英雄排座次].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP32.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt24.2KB
[水浒传-第33集-元夜闹东京].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP33.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt23.6KB
[水浒传-第34集-燕青打擂].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP34.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt28.9KB
[水浒传-第35集-李逵坐堂].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP35.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt28.4KB
[水浒传-第36集-偷酒扯诏].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP36.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt22.8KB
[水浒传-第37集-大败高太尉].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP37.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt17.4KB
[水浒传-第38集-招安].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP38.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt27.4KB
[水浒传-第39集-血洒陈桥驿].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP39.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt23.6KB
[水浒传-第40集-征方腊].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP40.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt21.7KB
[水浒传-第41集-魂系涌金门].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP41.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt16.3KB
[水浒传-第42集-血染乌龙岭].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP42.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt14KB
[水浒传-第43集-宋江之死].The.Story.by.the.Water.Margin.1996.EP43.DVDRiP.x264.DualAudio-Whm303.Chs.srt18.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
