字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：简
查阅次数：
1757次
下载次数：
197次
发布时间：
2012-07-18 17:42:22
字幕来源：
校订翻译 源自:The.Straight.Story.1999.720p.BluRay.X264-A
匹配视频：
史崔特先生的故事 The.Straight.Story.1999.720p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv@0fps
贡献者：
制作：前人载树 校订：楼兰骑兵 上传：楼兰骑兵
备注：
前人翻译,含粤系口语,翻译虽不够生动,但尚算严谨.整理并调整时间轴,专对应 720P版本
文件名：The.Straight.Story.1999.720p.BluRay.X264-AMIABLE.rar
The.Straight.Story.1999.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt38.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
