字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
VobSub
字幕语种：繁
查阅次数：
3376次
下载次数：
530次
发布时间：
2012-08-01 21:58:02
字幕来源：
市售DVD 源自:台灣
匹配视频：
千と千尋の神隠し 美版DVD@0fps
贡献者：
制作：PinkUncle 校订：PinkUncle 上传：PinkUncle
备注：
台版DVD配合日語原音之正體中文字幕，並依據美版DVD調整時間軸，歡迎他人轉成SRT格式字幕。
文件名：SpiritedAwayR3TW.rar
神隱少女.台版DVD日語原音字幕.sub3.8MB
神隱少女.台版DVD日語原音字幕.idx51.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
