圣痕炼金士/Seikon no Qwaser/吸奶娃第一季+OAD[アニメ BD][1-24+10.5](1920x1080 H.264／AVC AAC)/圣痕のクェイサー [アニメ BD](1920x1080 H.264／AVC AAC)/圣痕炼金士第一季+OAD 字幕

字幕评分：

10分(2人评价)

举报机器翻译

字幕格式： SSA 字幕语种：简

查阅次数： 11546次下载次数： 3323次

发布时间： 2012-09-22 05:01:24

字幕来源：校订翻译源自:HKG/极影

匹配视频：圣痕のクェイサー [アニメ BD](1920x1080 H.264／AVC AAC)@0fps

备注： OAD是第10.5话，版本为[ANK-Raws] Seikon no Qwaser EX 10.5 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC ver)

下载字幕 | 254.5KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：圣痕炼金士第一季+OAD.zip

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌01╘Т б╕╒Ёдиды╥╣б╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass36.9KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌02╘Т б╕Бв├цд╬╙╤╟щб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass35.2KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌03╘Т б╕╟єдсд╖╒▀д┐д┴б╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass33.8KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌04╘Т б╕┼о═їШФд╚двд┐д╖б╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass35.7KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌05╘Т б╕СщИЎд╬░╫ецеъб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass35.7KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌06╘Т б╕╗╩┼од╬┬╤б╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass38.4KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌07╘Т б╕╞п▓┤д╬╔·╔ё┼об╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass33.5KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌08╘Т б╕╦л├цд╬еве╚е▀е╣ги╟░╞кгйб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass34.4KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌09╘Т б╕╦л├цд╬еве╚е▀е╣гисс╞кгйб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass33.9KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌10╘Т б╕д╧д╕дсд╞(г┐)д╬дкдыд╣д╨дєб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass31.7KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌11╘Т б╕─з┼од╬╩о╫╓╝▄б╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass34.5KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌12╘Т б╕їr╤кд╬ДЗб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass34.6KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌13╘Т б╕║мтЯ╚кд╬╥╣б╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass36.8KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌14╘Т б╕▐y╠├├└╙╔└цд╬СnЇdб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass34.8KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌15╘Т б╕Anglo-Russian Ententeб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass28.1KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌16╘Т б╕╢╧╫яд╬▓╗╦└°Bб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass33.6KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌17╘Т б╕╤╫д╬╕г╥Їб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass34.6KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌18╘Т б╕ежеэе▄еэе╣д╬┴Fб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass35.1KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌19╘Т б╕├╪├▄д╬╗иИ@б╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass37.8KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌20╘Т б╕е╧еъе▄е╞╗╩┼об╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass36.7KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌21╘Т б╕╦од╬┬}╠├б╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass33.1KB

[уВвуГЛуГб BD] шБЦчЧХуБоуВпуВзуВдуВ╡уГ╝ уГЗуВгуГмуВпуВ┐уГ╝уВ║уВлуГГуГИчЙИ чмм22шй▒ уАМуГИуГкуГЛуГЖуВгуГ╗уВ▓уГШуГКуАН (1920x1080 H.264я╝ПAVC AAC)v1.ass31.6KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌23╘Т б╕╓┬├№╒▀е╡й`е╖еуб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass34.7KB

[еве╦ес BD] ┬}║█д╬епезеде╡й` е╟егеьепе┐й`е║еле├е╚░ц ╡┌24╘Т б╕╚ъбв╟р┤║д╣дыд│д╚д╩длдьб╣ (1920x1080 H.264гпAVC AAC)v1.ass32.2KB

[ANK-Raws] Seikon no Qwaser EX 10.5 (BDrip 1920x1080 x264 FLAC ver).ass35.3KB

显示更多

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕

圣痕炼金士/Seikon no Qwaser/吸奶娃 第一季+OAD[アニメ BD][1-24+10.5](1920x1080 H.264／AVC AAC)/圣痕のクェイサー [アニメ BD](1920x1080 H.264／AVC AAC)/圣痕炼金士 第一季+OAD Pack

圣痕炼金士/Seikon no Qwaser/吸奶娃第一季+OAD[アニメ BD][1-24+10.5](1920x1080 H.264／AVC AAC)/圣痕のクェイサー [アニメ BD](1920x1080 H.264／AVC AAC)/圣痕炼金士第一季+OAD Pack