字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
345次
下载次数：
88次
发布时间：
1999-12-28 13:38:52
字幕来源：
校订翻译 源自:漫游字幕组02TV版
匹配视频：
機動戦士ガンダムSEED HDリマスター 39-42@0fps
贡献者：
制作：漫游字幕组 校订：MinySun 上传：MinySun
备注：
抱歉拖久了，其中某话因为个人原因没能抄写到下集预告部分，还望诸位海涵。最后特别感谢小清水UP主找来帮助抄写字幕的同志，你们大大减少了我的工作量。
文件名：SEED_41-44.rar
SEED42.SC.ass60.5KB
SEED43.SC.ass71.9KB
SEED44.SC.ass53.6KB
SEED41.SC.ass61.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
