字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：双语(?)
查阅次数：
949次
下载次数：
185次
发布时间：
2012-12-31 23:43:10
字幕来源：
转载
匹配视频：
007：大破天幕杀机/天幕降临 DVDscr@0fps
贡献者：
制作：耐卡影音论坛 校订：耐卡影音论坛 上传：耐卡影音论坛
备注：
本字幕由耐卡影音精调，原始版本为TS版，时间轴精准调校为DVDscr 版，完美匹配，双语和中字都有，双语版本的英文部分少许有点偏差，但不妨碍观看，如果要获取DVD中字的成品资源，请大家前往 http://www.ncar.cc/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=20209此地址获取，附带百度网盘下载速度暴快，还可以在线观看
文件名：[耐卡影音DVD中英]Skyfall 2012 DvDScr XviD Feel-Free.chs.eng.rar
[耐卡影音DVD中字]007：天幕降临.Skyfall 2012 DvDScr XviD Feel-Free.chs.srt101.3KB
需要熟肉成品的童鞋请看这里.txt259B
[耐卡影音DVD中英]007：天幕降临.Skyfall 2012 DvDScr XviD Feel-Free.chs.eng.srt255.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
