字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
1164次
下载次数：
165次
发布时间：
2013-03-29 04:13:57
字幕来源：
官方译本
匹配视频：
ひだまりスケッチ X SP TVRIP@0fps
贡献者：
制作：keivn36 校订：keivn36 上传：keivn36
备注：
这是向阳素描2011年新版SP,不包括第一,第二,第三季的SP.请注意. 包括: 第一话：7月15日 「感じるままに」 随感而发 第二话： 5月9日 「ザブザブザザ一！！」 哗啦哗啦 由于字幕是TV版,若BD版请自行校准时间. keivn36@163.com
文件名：向阳素描2011新版SP(TVRIP,请自行校准时间).rar
[maplesnow][Hidamari Sketch x SP][01][jap_chn][X264_AAC][1280x720]_track3_und.ass37.7KB
[maplesnow][Hidamari Sketch x SP][02][jap_chn][X264_AAC][1280x720]_track3_und.ass36.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
