字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
1026次
下载次数：
83次
发布时间：
2013-05-14 16:43:15
字幕来源：
转载
匹配视频：
韩赛尔与格蕾特：女巫猎人蓝光加长版@0fps
贡献者：
制作：肥啾爱饼干字幕组
备注：
这个是0.2修正版~根据北京国际电影节官方展映版本默写简体对白，后期听译校对。 绝非没头脑的机翻。导演每隔几分钟加几秒剧情，很伤神啊。有几句时间轴调整了一下。
文件名：[蓝光中字]女巫猎人0.2版Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.EXTENDED.CUT.2013.BDRip肥啾爱饼干字幕组.rar
[蓝光中字]女巫猎人0.2版Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.EXTENDED.CUT.2013.BDRip肥啾爱饼干字幕组.ass62.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
