字幕评分：
举报机器翻译
6.3分(3人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
13489次
下载次数：
2578次
发布时间：
2013-06-07 23:58:06
字幕来源：
转载
匹配视频：
デジモンテイマーズ@0fps
备注：
数码宝贝第三部简繁字幕
文件名：数码宝贝第三部简繁字幕.zip
24.前往数码世界… 旅程开始之日.chs.ass59.3KB
24.前往数码世界… 旅程开始之日.cht.ass59.3KB
01.基尔兽诞生！我创造的数码兽.chs.ass35KB
01.基尔兽诞生！我创造的数码兽.cht.ass35KB
02.你是我的朋友 大耳兽登场！.chs.ass52.9KB
02.你是我的朋友 大耳兽登场！.cht.ass53.1KB
03.妖狐兽对基尔兽！ 战斗才是数码兽的宿命.chs.ass58.7KB
03.妖狐兽对基尔兽！ 战斗才是数码兽的宿命.cht.ass59KB
04.驯兽师的考验！ 打败金刚兽！.chs.ass51.9KB
04.驯兽师的考验！ 打败金刚兽！.cht.ass51.9KB
05.古乐古乐！和古乐兽一起玩！.chs.ass56.8KB
05.古乐古乐！和古乐兽一起玩！.cht.ass57KB
06.搭档的意义 妖狐兽进化！.chs.ass50.9KB
06.搭档的意义 妖狐兽进化！.cht.ass50.9KB
07.基尔兽陷入危机！我的隧道冒险.chs.ass61KB
07.基尔兽陷入危机！我的隧道冒险.cht.ass61.1KB
08.基尔兽进化！ 西新宿大决战.chs.ass56.4KB
08.基尔兽进化！ 西新宿大决战.cht.ass56.4KB
09.变回基尔兽！ 古拉兽惹祸.chs.ass50KB
09.变回基尔兽！ 古拉兽惹祸.cht.ass50KB
10.妖狐兽是伙伴！ 留姬的迷茫.chs.ass65.6KB
10.妖狐兽是伙伴！ 留姬的迷茫.cht.ass65.6KB
11.新宿大天桥 1分30秒的对决！.chs.ass61.9KB
11.新宿大天桥 1分30秒的对决！.cht.ass61.9KB
12.留姬与妖狐兽 羁绊的危机！.chs.ass52.4KB
12.留姬与妖狐兽 羁绊的危机！.cht.ass52.4KB
13.数码兽捕获指令！ 灾难的预感.chs.ass60.6KB
13.数码兽捕获指令！ 灾难的预感.cht.ass60.6KB
14.驯兽师站起来！ 大古拉兽超进化.chs.ass54.8KB
14.驯兽师站起来！ 大古拉兽超进化.cht.ass54.5KB
15.巨蛇兽出现！ 大江户线大混乱.chs.ass63.8KB
15.巨蛇兽出现！ 大江户线大混乱.cht.ass63.8KB
16.守护城市之光！ 数码兽们的危险之旅.chs.ass56.8KB
16.守护城市之光！ 数码兽们的危险之旅.cht.ass56.8KB
17.追寻蓝卡的来源！ 拉比兽电光火石.chs.ass61KB
17.追寻蓝卡的来源！ 拉比兽电光火石.cht.ass61KB
18.美丽的进化！ 月光飞舞祭师兽.chs.ass65.2KB
18.美丽的进化！ 月光飞舞祭师兽.cht.ass65.2KB
19.我要变强大！ 站起来吧小妖兽.chs.ass61.8KB
19.我要变强大！ 站起来吧小妖兽.cht.ass61.8KB
20.最后的王牌！ 友情的蓝卡.chs.ass65.4KB
20.最后的王牌！ 友情的蓝卡.cht.ass65.3KB
21.树莉的搭档数码兽！？ 我的狮子兽大人.chs.ass48.9KB
21.树莉的搭档数码兽！？ 我的狮子兽大人.cht.ass48.9KB
22.野猪兽登场 守护我们的家园！.chs.ass70.6KB
22.野猪兽登场 守护我们的家园！.cht.ass70.6KB
23.数码兽总出击！ 向着风前进吧.chs.ass43.6KB
23.数码兽总出击！ 向着风前进吧.cht.ass43.5KB
25.数码世界突入 再见了我们的城市.chs.ass55.7KB
25.数码世界突入 再见了我们的城市.cht.ass55.6KB
26.小世界！强风谷的公公兽与婆婆兽.chs.ass52.9KB
26.小世界！强风谷的公公兽与婆婆兽.cht.ass53.1KB
27.小妖兽进化！ 可怕的魔王堕天地狱兽.chs.ass50.4KB
27.小妖兽进化！ 可怕的魔王堕天地狱兽.cht.ass50.6KB
28.敌人还是朋友！？ 传说中的驯兽师秋山辽.chs.ass65.1KB
28.敌人还是朋友！？ 传说中的驯兽师秋山辽.cht.ass65.1KB
29.这里是幽灵之城！ 迷途的古乐兽逃难记.chs.ass58.8KB
29.这里是幽灵之城！ 迷途的古乐兽逃难记.cht.ass59KB
30.来自数码世界的紧急联络 古乐兽…….chs.ass47.9KB
30.来自数码世界的紧急联络 古乐兽…….cht.ass48.1KB
31.与守卫兽的友情！ 我也要战斗 驯兽师博和.chs.ass49.1KB
31.与守卫兽的友情！ 我也要战斗 驯兽师博和.cht.ass49.3KB
32.基尔兽的诞生之谜！ 神秘的水底世界.chs.ass62.1KB
32.基尔兽的诞生之谜！ 神秘的水底世界.cht.ass62.3KB
33.大耳兽在哪里！ 小春来到数码世界了.chs.ass42.9KB
33.大耳兽在哪里！ 小春来到数码世界了.cht.ass43.1KB
34.温柔的勇者 狮子兽之死！.chs.ass55.1KB
34.温柔的勇者 狮子兽之死！.cht.ass55.1KB
35.名为红莲骑士兽！ 真正的究极进化.chs.ass77.7KB
35.名为红莲骑士兽！ 真正的究极进化.cht.ass77.7KB
36.决战！ 红莲骑士兽VS堕天地狱兽.chs.ass43.7KB
36.决战！ 红莲骑士兽VS堕天地狱兽.cht.ass43.9KB
37.对决朱雀兽 ！ 撒多格杜兽究极进化.chs.ass54.8KB
37.对决朱雀兽 ！ 撒多格杜兽究极进化.cht.ass54.9KB
38.真正的敌人出动 ！ 四圣兽之战.chs.ass51.1KB
38.真正的敌人出动 ！ 四圣兽之战.cht.ass51.2KB
39.飞舞的究极之花 ！沙古牙兽进化.chs.ass48KB
39.飞舞的究极之花 ！沙古牙兽进化.cht.ass48KB
40.进化之光 闪耀进化.chs.ass48.7KB
40.进化之光 闪耀进化.cht.ass48.9KB
41.回到现实世界 ！.chs.ass50.1KB
41.回到现实世界 ！.cht.ass50.3KB
42.被帝厉魔袭击的家园 驯兽师的决意.chs.ass48.8KB
42.被帝厉魔袭击的家园 驯兽师的决意.cht.ass49.1KB
43.心心相连 复活的堕天地狱兽.chs.ass52.9KB
43.心心相连 复活的堕天地狱兽.cht.ass53.1KB
44.神秘少女！ 带来奇迹的杜宾犬兽.chs.ass55.7KB
44.神秘少女！ 带来奇迹的杜宾犬兽.cht.ass55.9KB
45.迎战帝厉魔 突入占领区 ！.chs.ass48.3KB
45.迎战帝厉魔 突入占领区 ！.cht.ass48.5KB
46.豪勇的究极战士 裁决兽登场！.chs.ass44.5KB
46.豪勇的究极战士 裁决兽登场！.cht.ass44.7KB
47.营救红莲骑士兽！ 葛拉尼紧急出动.chs.ass48.3KB
47.营救红莲骑士兽！ 葛拉尼紧急出动.cht.ass48.5KB
48.保护树莉的力量 堕天地狱兽之拳！.chs.ass42.5KB
48.保护树莉的力量 堕天地狱兽之拳！.cht.ass42.7KB
49.首都失守 ! 古乐兽的愿望.chs.ass52.5KB
49.首都失守 ! 古乐兽的愿望.cht.ass52.7KB
50.红莲骑士兽真红莲型态 救出我的所爱！.chs.ass48.5KB
50.红莲骑士兽真红莲型态 救出我的所爱！.cht.ass48.7KB
51.梦想的力量正是我们的未来.chs.ass45.1KB
51.梦想的力量正是我们的未来.cht.ass45.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
