字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简
查阅次数：
3117次
下载次数：
659次
发布时间：
2013-07-25 17:05:50
字幕来源：
转载
匹配视频：
Mad.Men.S06.WEB-DL.720p web@0fps
贡献者：
上传：723272846
备注：
本人致力于WEB和蓝光版美剧中文字幕的收集、整理和精校，所发布字幕希望大家广为转发！！ 我所发布的字幕均是在别人翻译的基础进行的再加工，本人衷心感谢大家的翻译和无私奉献，但对有些网站WEB和蓝光版美剧中文字幕经常出现的“隐”而不发或缺集延迟的行为，最为深恶痛觉。 我的字幕随便转！！
文件名：广告狂人.第六季.Mad.Men.S06E01-13(全13集)[WEB.1080P]中英文字幕.rar
字幕说明.txt197B
广告狂人.Mad.Men.S06E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass312.4KB
广告狂人.Mad.Men.S06E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt78.6KB
广告狂人.Mad.Men.S06E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt49.9KB
广告狂人.Mad.Men.S06E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass291.6KB
广告狂人.Mad.Men.S06E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt73.1KB
广告狂人.Mad.Men.S06E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt46.3KB
广告狂人.Mad.Men.S06E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass307.6KB
广告狂人.Mad.Men.S06E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt75.7KB
广告狂人.Mad.Men.S06E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt48.7KB
广告狂人.Mad.Men.S06E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass321.5KB
广告狂人.Mad.Men.S06E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt79.3KB
广告狂人.Mad.Men.S06E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt50.7KB
广告狂人.Mad.Men.S06E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass300.7KB
广告狂人.Mad.Men.S06E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt74.1KB
广告狂人.Mad.Men.S06E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt47.5KB
广告狂人.Mad.Men.S06E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass304.5KB
广告狂人.Mad.Men.S06E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt74.4KB
广告狂人.Mad.Men.S06E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt48.7KB
广告狂人.Mad.Men.S06E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass291KB
广告狂人.Mad.Men.S06E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt71.1KB
广告狂人.Mad.Men.S06E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt45.7KB
广告狂人.Mad.Men.S06E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass305KB
广告狂人.Mad.Men.S06E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt73.2KB
广告狂人.Mad.Men.S06E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt47.6KB
广告狂人.Mad.Men.S06E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass292.4KB
广告狂人.Mad.Men.S06E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt70.4KB
广告狂人.Mad.Men.S06E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt45.6KB
广告狂人.Mad.Men.S06E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass328.1KB
广告狂人.Mad.Men.S06E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt83.9KB
广告狂人.Mad.Men.S06E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt53.3KB
广告狂人.Mad.Men.S06E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass293.5KB
广告狂人.Mad.Men.S06E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt71.6KB
广告狂人.Mad.Men.S06E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt46.6KB
广告狂人.Mad.Men.S06E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass318.8KB
广告狂人.Mad.Men.S06E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt78.6KB
广告狂人.Mad.Men.S06E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt50.9KB
广告狂人.Mad.Men.S06E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.ass278.4KB
广告狂人.Mad.Men.S06E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs&eng.srt68KB
广告狂人.Mad.Men.S06E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.chs.srt44.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
