字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
1084次
下载次数：
64次
发布时间：
2005-09-18 15:38:00
字幕来源：
alsteel自调校
匹配视频：
太空堡垒第一季第四集 HR-HDTV 960X528@0fps
贡献者：
校订：alsteel 上传：alsteel
备注：
首次调校字幕，版本较新，错误之处在所难免，高手勿究
文件名：[1].Battlestar_Galactica_2003_-_1x04_-_Act_Of_Contrition.HR-HDTV.BIA.[www.the-realworld.de].cn.rar
Battlestar_Galactica_2003_-_1x04_-_Act_Of_Contrition.HR-HDTV.BIA.[www.the-realworld.de].cn.srt30.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
