綠燈俠動畫版 第一季第22集/Green.Lantern.The.Animated.Series.S01E22.HDTV.Xvid-{C_P}

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:
查阅次数: 1114次 下载次数: 75次
发布时间: 2013-09-12 05:25:54
字幕来源: 原创翻译
匹配视频: Green.Lantern.The.Animated.Series.S01E22.HDTV.Xvid-{C_P}@0fps
贡献者: 制作:... 校订:... 上传:...
备注: 派播雖然做了綠燈俠這部劇,但是不知道是忘記還是怎樣,當初不知因啥原因(我猜可能是沒片源)沒翻譯的第22集直到現在也沒翻。 總之幸好這部劇單集只有二十幾分鐘,翻譯起來還算快,所以乾脆自己翻了。字幕保存編碼是unicode,應該是繁簡系統都能正常使用(除非用的播放器不支援unicode的字幕)。另外名詞翻譯全部是照派播的翻譯。另外舊版射手能夠重編輯上傳的字幕條目,新版的射手不知是抽風還是怎樣修改了兩次都沒反應。最後刪了舊字幕條目重新上傳了。
下载字幕 | 8KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:Green.Lantern.The.Animated.Series.S01E22.HDTV.Xvid-{C_P}.zip
Green.Lantern.The.Animated.Series.S01E22.HDTV.Xvid-{C_P}.srt23.4KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
Baksoo Gundal/神汉流氓/拍手痞子/神漢流氓/baksoo
Subrip(srt)

简 繁

Baksoo.Gundal.2012.720p.HDRip.H264-Mbaro.zip
星际传奇3/超世纪战警:暗黑对决
Subrip(srt)


Riddick 2013 Cam x264.zip
哥谭 第三季 第十四集【精校】/Gotham S03E14
SSA

英 简 繁 双语
人人影视YYeTs

Gotham.S03E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar
後天 / 明日之後/The Day After Tomorrow
SSA

英 简 繁 双语
Mysilu

2004 - The Day After Tomorrow.rar
彗星美人 All About Eve [彗星美人].All.About.Eve.1950.CC.B...
SSA

英 简 双语
CMCT

[彗星美人].All.About.Eve.1950.CC.BluRay.1080p.x264.FL...
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。