字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
836次
下载次数：
107次
发布时间：
2013-09-26 02:55:31
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
La Prima Notte di quiete@0fps
贡献者：
制作：木灵 校订：木灵 上传：木灵
备注：
英字轉譯..我自己不是很滿意 比如對於皮耶羅“聖母瑪利亞的分娩”這幅畫的敘述和一些詩作的翻譯我都覺得不到位 很想做得更好 但是最近有點忙 實在有心無力，沒有時間做更深層的研究 要是哪位有心人覺得有待改進的話可以稍作改良..畢竟譯文的準確性關乎觀眾對於影片的理解深度。感激不盡。
文件名：La Prima notte di quiete.CHS.rar
La Prima notte di quiete.CHS.srt74.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
