字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
SSA
字幕语种:双语
查阅次数:
3249次
下载次数:
1144次
发布时间:
2013-11-23 17:00:26
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
The.Big.Bang.Theory.S02E.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb web-dl@0fps
备注:
根据人人影视的双语ass字幕,调整时间轴以适应web-dl版本
文件名:The.Big.Bang.Theory.S02E.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.rar
The.Big.Bang.Theory.S02E01.The.Bad.Fish.Paradigm.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass125.7KB
The.Big.Bang.Theory.S02E02.The.Codpiece.Topology.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass150.7KB
The.Big.Bang.Theory.S02E03.The.Barbarian.Sublimination.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass136.9KB
The.Big.Bang.Theory.S02E04.The.Griffin.Equivalency.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass147.9KB
The.Big.Bang.Theory.S02E05.The.Euclid.Alternative.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass131.4KB
The.Big.Bang.Theory.S02E06.The.Cooper-Nowitzki.Theorem.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass132.9KB
The.Big.Bang.Theory.S02E07.The.Panty.Pinata.Polarization.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass141.3KB
The.Big.Bang.Theory.S02E08.The.Lizard-Spock.Expansion.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass135.8KB
The.Big.Bang.Theory.S02E09.The.White.Asparagus.Triangulation.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass130.4KB
The.Big.Bang.Theory.S02E10.The.Vartabedian.Conundrum.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass126.3KB
The.Big.Bang.Theory.S02E11.The.Bath.Item.Gift.Hypothesis.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass141.2KB
The.Big.Bang.Theory.S02E12.The.Killer.Robot.Instability.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass120.5KB
The.Big.Bang.Theory.S02E13.The.Friendship.Algorithm.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass122.1KB
The.Big.Bang.Theory.S02E14.The.Financial.Permeability.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass143.3KB
The.Big.Bang.Theory.S02E15.The.Maternal.Capacitance.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass133.5KB
The.Big.Bang.Theory.S02E16.The.Cushion.Saturation.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass132.1KB
The.Big.Bang.Theory.S02E17.The.Terminator.Decoupling.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass148.4KB
The.Big.Bang.Theory.S02E18.The.Work.Song.Nanocluster.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass142.6KB
The.Big.Bang.Theory.S02E19.The.Dead.Hooker.Juxtaposition.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass138.3KB
The.Big.Bang.Theory.S02E20.The.Hofstadter.Isotope.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass135KB
The.Big.Bang.Theory.S02E21.The.Vegas.Renormalization.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass136.4KB
The.Big.Bang.Theory.S02E22.The.Classified.Materials.Turbulence.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass137KB
The.Big.Bang.Theory.S02E23.The.Monopolar.Expedition.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb.ass147.5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包