字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 繁
查阅次数：
5063次
下载次数：
1291次
发布时间：
2013-12-11 16:41:42
字幕来源：
校订翻译 源自:澄空&华盟+F宅
匹配视频：
デート·ア·ライブ DATE A LIVE (BD 1280x720 AVC AAC)@0fps
贡献者：
制作：澄空&华盟+F宅
备注：
约会大作战 BDRIP，前12话为澄空&华盟字幕，第13话OVA为F宅字幕
文件名：约会大作战BD字幕[澄空华盟+F宅].ass.zip
DATE A LIVE - 01 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass247KB
DATE A LIVE - 01 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass247KB
DATE A LIVE - 02 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass141.9KB
DATE A LIVE - 02 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass141.9KB
DATE A LIVE - 03 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass138.1KB
DATE A LIVE - 03 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass138.1KB
DATE A LIVE - 04 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass124.8KB
DATE A LIVE - 04 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass124.8KB
DATE A LIVE - 05 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass121.3KB
DATE A LIVE - 05 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass121.3KB
DATE A LIVE - 06 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass143.7KB
DATE A LIVE - 06 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass143.7KB
DATE A LIVE - 07 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass131.8KB
DATE A LIVE - 07 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass131.8KB
DATE A LIVE - 08 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass116.3KB
DATE A LIVE - 08 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass116.3KB
DATE A LIVE - 09 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass113KB
DATE A LIVE - 09 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass113KB
DATE A LIVE - 10 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass111.3KB
DATE A LIVE - 10 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass111.3KB
DATE A LIVE - 11 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass61.3KB
DATE A LIVE - 11 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass61.3KB
DATE A LIVE - 12 (BD 1280x720 AVC AAC).sc.ass63.2KB
DATE A LIVE - 12 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass63.2KB
DATE A LIVE - 13 (BD 1280x720 AVC AAC).tc.ass33.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
