字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简
查阅次数：
948次
下载次数：
123次
发布时间：
2005-10-17 19:33:00
字幕来源：
转载
匹配视频：
007.VOL.18.Tomorrow.Never.Dies.1997.XviD.AC3-WAF@0fps
贡献者：
制作：bobbyking 校订：bobbyking 上传：bobbyking
备注：
根据XHBL的字幕转制，从新调整，纠正其中一些翻译不当。如“切尔诺贝利”等，非常干净，方便大家修改自己喜爱的字体style,非常好的！
文件名：[1].007.VOL.18.Tomorrow.Never.Dies.1997.XviD.AC3-WAF.ssa.rar
[明日帝国].007.VOL.18.Tomorrow.Never.Dies.1997.XviD.AC3-WAF.CD2.chs.ssa43.1KB
[明日帝国].007.VOL.18.Tomorrow.Never.Dies.1997.XviD.AC3-WAF.CD2.eng.ssa47.3KB
[明日帝国].007.VOL.18.Tomorrow.Never.Dies.1997.XviD.AC3-WAF.CD1.chs.ssa54.3KB
[明日帝国].007.VOL.18.Tomorrow.Never.Dies.1997.XviD.AC3-WAF.CD1.eng.ssa60.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
