字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
查阅次数：
5910次
下载次数：
441次
发布时间：
2014-03-29 19:51:42
字幕来源：
港版BD + 聽譯
匹配视频：
[港版] 魔雪奇緣 (2013) [更新粵語歌詞部份] Frozen.2013.2D.Blu-ray.HK.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-TTG@0fps
贡献者：
制作：dreamhill
备注：
港版BD OCR 再修改歌詞部份的字幕， 原BD版的歌詞根本完全不同所唱。 已修改的主題曲、插曲包括如下： 1) 冰山深處樁 2) 你要雪人砌幾呎高 3) 從未出現的感覺 4) 愛是大門開 5) 冰心鎖 6) 鹿勝於人 7) 夏想 8) 誰能脫去無形心鎖 最後一首「錯漏有得救」因太難聽出歌詞，所以沒有翻譯。 希望有網友能將它翻譯！！ 因有合唱二重唱的關係，所以用上ASS字幕； 字型用上STKaiti，沒裝的可以上網找找。
文件名：Frozen.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-PublicHD.rar
Frozen.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-PublicHD.HK.ass132.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
