字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
1097次
下载次数：
147次
发布时间：
2014-04-17 07:29:37
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
獄 さよなら絶望先生@0fps
贡献者：
制作：gsktom 校订：gsktom 上传：gsktom
备注：
已调轴，适用BD，3集
文件名：獄 さよなら絶望先生.zip
[アニメ BD] 獄 さよなら絶望先生 第01話「上」「あまい姫／発禁抄／原型の盾」(1280x720 x264Hi10-aac vfr).ass53.4KB
[アニメ BD] 獄 さよなら絶望先生 第02話「註」「曰く、過程の幸福は諸悪の本／予言省告示／バラバラの名前」(1280x720 x264Hi10-aac vfr).ass74.1KB
[アニメ BD] 獄 さよなら絶望先生 第03話「下」「暗中問答／負けたの草子／一本昔ばなし」(1280x720 x264Hi10-aac vfr).ass57.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
