字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：繁
查阅次数：
2257次
下载次数：
271次
发布时间：
2014-06-06 14:01:34
字幕来源：
DVD
匹配视频：
The Wiz@0fps
备注：
字幕檔名為測試影片檔名。 測試的影片沒有附IFO之類的說明檔， 我要用程式偵測影片的FPS時， 卻刪掉了影片...， 不過字幕應該是對應23.976 FPS， 因為字幕的來源是三區的DVD。 字幕我沒有調整到時間軸， 就對應上我看的測試影片。 新綠野仙蹤是歌舞片， 有些歌詞的地方原字幕沒有翻譯出來， 也許歌詞重複的關係， 但不影響劇情。
文件名：The.Wiz.1978.720p.BluRay.x264.rar
The.Wiz.1978.720p.BluRay.x264.srt63.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
