关闭

Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shūshoku o Ketsui Shimashita/没能成为勇者的我无可奈何决定去工作/Yuushibu/当不成勇者的我，只好认真找工作了。/I couldn't bec/勇者になれなかった俺はしぶしぶ就職を決意しました。

字幕评分：

10分(3人评价)

投票

举报机器翻译

字幕格式： SSA 字幕语种：英 简 繁 日 双语

查阅次数： 13834次 下载次数： 5317次

发布时间： 2014-09-08 11:42:39

字幕来源： 官方译本

匹配视频： 勇者になれなかった俺はしぶしぶ就職を決意しました。@0fps

贡献者： 制作：恶魔岛字幕组,樱律字幕组

备注： 恶魔岛字幕组+樱律字幕组,13集全.

下载字幕 | 867.6KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：Yuusha.rar

关闭

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第10话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass58.4KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第10话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03(JA).ass44.1KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第10话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04(ZH).ass42.1KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第10话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05(ZH).ass42.1KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第11话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass57.1KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第11话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03(JA).ass43.8KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第11话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04(ZH).ass41.7KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第11话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05(ZH).ass41.7KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第12话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass49.3KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第12话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03(JA).ass38KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第12话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04(ZH).ass35.9KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第12话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05(ZH).ass35.9KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第1话][当不成勇者的我只能打着收银机][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass55.4KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第1话][当不成勇者的我只能打着收银机][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03(ZH).ass37.7KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第1话][当不成勇者的我只能打着收银机][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04(ZH).ass37.6KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第1话][当不成勇者的我只能打着收银机][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05(JA).ass38.7KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第2话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass47.2KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第2话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03(JA).ass34KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第2话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04(ZH).ass31.9KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第2话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05(ZH).ass31.9KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第3话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass55.5KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第3话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03.ass41.4KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第3话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04.ass39.4KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第3话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05.ass39.3KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第4话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass51.7KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第4话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03(JA).ass38.7KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第4话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04(ZH).ass36.1KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第4话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05.ass36.1KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第5话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass56.1KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第5话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03(JA).ass41.6KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第5话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04(ZH).ass39.3KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第5话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05(ZH).ass39.3KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第6话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass58.4KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第6话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03(JA).ass43.3KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第6话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04(ZH).ass40.4KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第6话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05(ZH).ass40.4KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第7话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass54.7KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第7话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03(JA).ass41.4KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第7话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04(ZH).ass38.3KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第7话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05(ZH).ass38.3KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第8话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass61.8KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第8话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03(JA).ass46.5KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第8话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04(ZH).ass44.5KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第8话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05(ZH).ass44.5KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第9话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track02.ass55.4KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第9话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track03(JA).ass42.3KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第9话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track04(ZH).ass40KB

[樱律字幕组][当不上勇者的我只好认真工作][第9话][中日双语内挂字幕][720P][MKV]_Track05(ZH).ass40KB

[DameDesuYo] Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku wo Ketsui Shimashita - 13 OVA (BD 1080p 10bit FLAC) [2E842FB8]_Track00(NL).ass853KB

[Yuushibu][13][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass28.2KB

[EMD][yusibu][01][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][3A7D9332]_Track02.ass44.4KB

[EMD][yusibu][01][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][3A7D9332]_Track03.ass44.5KB

[EMD][yusibu][02][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][B29A3720]_Track02.ass44.9KB

[EMD][yusibu][02][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][B29A3720]_Track03.ass44.9KB

[EMD][yusibu][03][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][02706F88]_Track02.ass47KB

[EMD][yusibu][03][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][02706F88]_Track03.ass47.2KB

[EMD][yusibu][04][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][32774CB4]_Track02.ass43.5KB

[EMD][yusibu][04][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][32774CB4]_Track03.ass43.7KB

[EMD][yusibu][05][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][F2C8F551]_Track02.ass45.4KB

[EMD][yusibu][05][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][F2C8F551]_Track03.ass45.5KB

[EMD][yusibu][06][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][88330B98]_Track02.ass44KB

[EMD][yusibu][06][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][88330B98]_Track03.ass43.9KB

[EMD][yusibu][07][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][16201C06]_Track02.ass41.7KB

[EMD][yusibu][07][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][16201C06]_Track03.ass41.8KB

[EMD][yusibu][08][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][8BA5D18E]_Track02.ass46.8KB

[EMD][yusibu][08][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][8BA5D18E]_Track03.ass46.9KB

[EMD][yusibu][09][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][06DAF22F]_Track02.ass42.1KB

[EMD][yusibu][09][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][06DAF22F]_Track03.ass42.3KB

[EMD][yusibu][10][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][FDF7159A]_Track02.ass41.9KB

[EMD][yusibu][10][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][FDF7159A]_Track03.ass42KB

[EMD][yusibu][11][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][32898663]_Track02.ass41.7KB

[EMD][yusibu][11][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][32898663]_Track03.ass41.8KB

[EMD][yusibu][12][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][7B66E071]_Track02.ass36.6KB

[EMD][yusibu][12][GB_BIG5][X264_AAC][1280X720][7B66E071]_Track03.ass36.7KB

[Yuushibu][01][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass40KB

[Yuushibu][02][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass44.9KB

[Yuushibu][03][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass42.1KB

[Yuushibu][04][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass43.5KB

[Yuushibu][05][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass40.9KB

[Yuushibu][06][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass44KB

[Yuushibu][07][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass37.4KB

[Yuushibu][08][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass46.8KB

[Yuushibu][09][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass37.8KB

[Yuushibu][10][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass41.9KB

[Yuushibu][11][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass37.4KB

[Yuushibu][12][BDRIP][1080P][H264_FLAC].ass36.6KB

显示更多

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕

©2014-2024 | 加入收藏夹
镜像 美剧时间表 关于 联系我们 声明 API 开源及集成