字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 双语
查阅次数：
836次
下载次数：
66次
发布时间：
2014-09-25 13:39:37
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
NCIS@0fps
贡献者：
制作：GA字幕组
备注：
【字幕组简介】 GA（Gibbs` Army）字幕组 是百度NCIS贴吧自己组建起的字幕组，从S11E02起，专门翻译NCIS剧集。 【参与本集制作的字幕组成员】 翻译：要当学霸的小末 米兰伯爵 师太 清欢仰慕者 金毛汤 小白 校对：流年也是蛮拼的 笑傲绿茶 师太 清欢仰慕者 金毛汤 英文字幕：elder_man
文件名：GA.V1.NCIS.S12E01.rar
GA.V1.NCIS.S12E01.chs.srt52.4KB
GA.V1.NCIS.S12E01.chs&eng.srt74.7KB
GA.V1.NCIS.S12E01.eng.srt52.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
