字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
4794次
下载次数：
500次
发布时间：
2014-10-05 06:35:23
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
城市猎人全剧场版（4部）@0fps
贡献者：
制作：贴吧@城市猎人 校订：贴吧@城市猎人 上传：贴吧@城市猎人
备注：
城市猎人全剧场版字幕完美版，包括爱与宿命连发枪、保镖密令、再见我的甜心、凶恶罪犯讶羽獠的死期。（海滩与百万美金因我自己误删了文件因此丢了）。以前版的字幕翻译的真是惨不忍睹，重新修正并做了美化。
文件名：cityhunter.rar
再见 我的甜心.ssa139.3KB
シティーハンター.TVスペシャル'99.緊急生中継！？凶悪犯冴羽僚の最期.srt86.5KB
シティーハンター.劇場版'89.愛と宿命のマグナム.ass160.3KB
保镖密令.srt130KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
