字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
771次
下载次数：
97次
发布时间：
2006-03-11 20:37:00
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
surface S01 E01-E15 LOL@0fps
贡献者：
制作：YY-ETS美剧字幕组 上传：梁良
文件名：surface.rar
surface.112.hdtv-lol.ass103.7KB
surface.112.hdtv-lol.srt67KB
Surface.113.HDTV.XviD-LOL.ass101.7KB
Surface.113.HDTV.XviD-LOL.srt65.2KB
surface.114.hdtv-lol.ass59.3KB
surface.114.hdtv-lol.srt38.3KB
surface.115.hdtv_xvid-fov.ass103.7KB
surface.115.hdtv_xvid-fov.srt66.4KB
surface.101.hdtv-lol.ass86KB
surface.101.hdtv-lol.srt56.2KB
Surface.102.HDTV.XviD-LOL.ass79.7KB
Surface.102.HDTV.XviD-LOL.srt51.8KB
surface.103.hdtv-lol.ass79.9KB
surface.103.hdtv-lol.srt52.1KB
surface.104.hdtv-lol.ass101.1KB
surface.104.hdtv-lol.srt65.4KB
surface.105.hdtv-lol.ass88.1KB
surface.105.hdtv-lol.srt57.2KB
surface.106.hdtv-lol.ass95.8KB
surface.106.hdtv-lol.srt61.7KB
surface.107.hdtv-lol.srt33KB
surface.107.hdtv-lol.ssa54.8KB
surface.108.hdtv.xvid-tcm.ass71.2KB
surface.108.hdtv.xvid-tcm.srt46.1KB
surface.109.hdtv-lol.ass87.9KB
surface.109.hdtv-lol.srt56.3KB
surface.110.hdtv-lol.ass93.8KB
surface.110.hdtv-lol.srt60.2KB
surface.111.hdtv-lol.srt83.1KB
surface.111.hdtv-lol.ssa139.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
