字幕评分：
举报机器翻译
1分(1人评价)
字幕格式：
VobSub
字幕语种：繁
查阅次数：
1700次
下载次数：
167次
发布时间：
2006-10-02 09:52:00
字幕来源：
校订翻译 源自:DVDRip.XviD.AC3
匹配视频：
the blues brothers DVDRip.XviD.AC3@0fps
贡献者：
制作：ALIEN 校订：ALIEN 上传：ALIEN
备注：
先在本站下到市售DVD的1CD版本英文和繁体中文字幕，然后去除其中的英文字幕，并对照VeryCD论坛中的DVDRip.XviD.AC3版本1CD重新调整帧速（由原字幕的23.976帧调整为视频文件的25帧）和时间轴后重新打包上传至此，经典的喜剧片，希望大家喜欢。
文件名：The.Blues.brothers.1980.DVDRip.XviD.AC3.rar
The.Blues.brothers.1980.DVDRip.XviD.AC3.idx64.8KB
The.Blues.brothers.1980.DVDRip.XviD.AC3.sub4.7MB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
