the yearling/鹿苑长春/温情载我家，绿野恩仇记/the.yearling.1946.DVDRip.XviD/the yearling DVDRip.XviD 字幕

字幕评分：

1分(1人评价)

举报机器翻译

字幕格式： VobSub 字幕语种：简

查阅次数： 2362次下载次数： 146次

发布时间： 2007-01-19 15:08:00

字幕来源：校订翻译源自:市售DVD

匹配视频： the yearling DVDRip.XviD@0fps

贡献者：制作：ALIEN 校订：ALIEN 上传：ALIEN

备注：先在本站下载到1CD版本市售DVD版本字幕，然后先去除其中的英文字幕，再根据VeryCD上破网发布的DVDRip.XviD版本2CD分割并调校时间轴，本片曾获第19届学院奖艺术指导（彩色）、摄影（彩色）两项大奖，另有最佳影片、导演Clarence Brown、剪辑、男主角Gregory Peck、女主角Jane Wyman五项提名，并获第4届金球奖最佳电影男主角Gregory Peck奖。

下载字幕 | 1.1MB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：the.yearling.1946.DVDRip.XviD.rar

the.yearling.1946.cd1.idx35.8KB

the.yearling.1946.cd2.idx34.9KB

the.yearling.1946.cd1.sub2.1MB

the.yearling.1946.cd2.sub2.1MB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕