字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简
查阅次数：
379次
下载次数：
31次
发布时间：
2007-02-02 11:08:00
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
[泰国大盗].Thai.Thief.2006.DVDRip.XviD-YCDV.avi@0fps
贡献者：
制作：the1man 校订：the1man 上传：the1man
备注：
该中文字幕是根据“射手”网上下载的“ycdv-tt-xvid.sub”英文字幕制作的。将sub格式的字幕转换成srt格式后，再将英文译成中文，凡是有英文的都翻译了，影片中的对白没有英文的就没法翻译了。07年2月2日又校对了一次，重发。水平有限，能看懂就行了，如果你要求太高，可能就不能如你之意了。错误在所难免，欢迎批评指正。
文件名：[泰国大盗].Thai.Thief.2006.DVDRip.XviD-YCDV.ChsEng.rar
ycdv-tt-xvid.chs.srt50.3KB
ycdv-tt-xvid.eng.srt56.7KB
ycdv-tt-xvid.idx43.9KB
ycdv-tt-xvid.sub3.4MB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
