字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：繁(?)
查阅次数：
5581次
下载次数：
996次
发布时间：
2016-11-01 23:21:24
字幕来源：
转载
字幕组：
个人
匹配视频：
不知道@0fps
贡献者：
备注：
放送期間：第一期：2016年1月7日－3月24日
字幕來源：dmhy字幕組
翻譯：紳士 提子 喵咚 五月 校對：工場長 片源：LLS
時間軸：旭 特效：Kenki 後期：XYQ
字幕語言：繁
字幕集數：全
字幕對應：BDRIP DC版本 https://www.nyaa.se/?page=view&tid=849415
其他說明：根據uokr047在VCB發布的版本，幾處修正，補上幾處漏翻
放送期間：第一期：2016年1月7日－3月24日
字幕來源：dmhy字幕組
翻譯：紳士 提子 喵咚 五月 校對：工場長 片源：LLS
時間軸：旭 特效：Kenki 後期：XYQ
字幕語言：繁
字幕集數：全
字幕對應：BDRIP DC版本 https://www.nyaa.se/?page=view&tid=849415
其他說明：根據uokr047在VCB發布的版本，幾處修正，補上幾處漏翻
文件名：sub [完][2016.01][Active Raid - Kidou Kyoushuushitsu Dai Hakkei][機動強襲室第八組][01_12] dmhy 繁 對應BDRIP.rar
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [12][Ma10p_1080p][x265_flac].ass67.8KB
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [01][Ma10p_1080p][x265_flac].ass53.4KB
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [02][Ma10p_1080p][x265_flac].ass39.5KB
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [03][Ma10p_1080p][x265_flac].ass47.5KB
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [04][Ma10p_1080p][x265_flac].ass48.2KB
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [05][Ma10p_1080p][x265_flac].ass45.7KB
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [06][Ma10p_1080p][x265_flac].ass51.5KB
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [07][Ma10p_1080p][x265_flac].ass53.3KB
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [08][Ma10p_1080p][x265_flac].ass61.3KB
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [09][Ma10p_1080p][x265_flac].ass56.4KB
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [10][Ma10p_1080p][x265_flac].ass59.7KB
[VCB-Studio] Active Raid Kidou Kyoushuushitsu Dai Hachi Gakari (DC Ver.) [11][Ma10p_1080p][x265_flac].ass53.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
