字幕评分:
举报机器翻译
10分(2人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:简 繁
查阅次数:
5449次
下载次数:
1501次
发布时间:
2016-12-13 13:19:19
字幕来源:
校订翻译
字幕组:
个人
匹配视频:
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 (BD 1080P x264 FLAC)@0fps
贡献者:
备注:
2代白色相簿字幕 简+繁。
这么久了都没有人发澄空版的白色相簿2字幕,所以就整合了一份。
整合澄空的字幕,由于找到字幕的时候白色相簿2已经看完了,所以就没有进行校正修改,直接机械繁化就上传了,按照澄空的质量应该不会有错字语病。
修改文件名对应[LowPower-Raws]版。
然而[LowPower-Raws]16年压制的白色相簿,2代很多集都有卡顿,1代反而还没问题。
PS:打死白学家
这么久了都没有人发澄空版的白色相簿2字幕,所以就整合了一份。
整合澄空的字幕,由于找到字幕的时候白色相簿2已经看完了,所以就没有进行校正修改,直接机械繁化就上传了,按照澄空的质量应该不会有错字语病。
修改文件名对应[LowPower-Raws]版。
然而[LowPower-Raws]16年压制的白色相簿,2代很多集都有卡顿,1代反而还没问题。
PS:打死白学家
文件名:[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 (BD 1080P x264 FLAC).rar
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 01 (BD 1080P x264 FLACx2).big5.ass71KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 01 (BD 1080P x264 FLACx2).gb.ass71KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 02 (BD 1080P x264 FLAC).big5.ass85KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 02 (BD 1080P x264 FLAC).gb.ass85KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 03 (BD 1080P x264 FLACx2).big5.ass87.1KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 03 (BD 1080P x264 FLACx2).gb.ass87.1KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 04 (BD 1080P x264 FLAC).big5.ass74.5KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 04 (BD 1080P x264 FLAC).gb.ass74.5KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 05 (BD 1080P x264 FLACx2).big5.ass79.1KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 05 (BD 1080P x264 FLACx2).gb.ass79.1KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 06 (BD 1080P x264 FLACx2).big5.ass75KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 06 (BD 1080P x264 FLACx2).gb.ass75KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 07 (BD 1080P x264 FLACx2).big5.ass68KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 07 (BD 1080P x264 FLACx2).gb.ass68KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 08 (BD 1080P x264 FLAC).big5.ass74.3KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 08 (BD 1080P x264 FLAC).gb.ass74.3KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 09 (BD 1080P x264 FLAC).big5.ass62.2KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 09 (BD 1080P x264 FLAC).gb.ass62.2KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 10 (BD 1080P x264 FLACx2).big5.ass61.9KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 10 (BD 1080P x264 FLACx2).gb.ass61.9KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 11 (BD 1080P x264 FLAC).big5.ass44.5KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 11 (BD 1080P x264 FLAC).gb.ass44.5KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 12 (BD 1080P x264 FLAC).big5.ass59.8KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 12 (BD 1080P x264 FLAC).gb.ass59.8KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 13 (BD 1080P x264 FLACx2).big5.ass47.8KB
[LowPower-Raws] WHITE ALBUM 2 - 13 (BD 1080P x264 FLACx2).gb.ass47.8KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包