字幕评分：
举报机器翻译
7.8分(4人评价)
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简 繁
查阅次数：
4611次
下载次数：
1082次
发布时间：
2017-03-11 07:54:09
字幕来源：
转载
字幕组：
个人
匹配视频：
The.Hateful.Eight.2015.2160p.REMUX DCPRip.Eng -DDR@0fps
贡献者：
制作：soundsgood@hk
制作：soundsgood@hk
备注：
4K 2160p 片長 2h40m51s
此版本沒有完全對應時間軸的中文字幕，在網上找來中文字幕，配上原片英文時間軸，合併而成。
此版本沒有完全對應時間軸的中文字幕，在網上找來中文字幕，配上原片英文時間軸，合併而成。
文件名：The.Hateful.Eight.2015.2160p.REMUX DCPRip.Eng -DDR.rar
The.Hateful.Eight.2015.2160p.REMUX DCPRip.Eng -DDR.chs.srt262.5KB
The.Hateful.Eight.2015.2160p.REMUX DCPRip.Eng -DDR.cht.srt262.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
