字幕评分:
举报机器翻译
7.5分(2人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
8830次
下载次数:
1517次
发布时间:
2017-06-17 00:55:14
字幕来源:
校订翻译
字幕组:
个人
匹配视频:
[新古惑仔之少年激斗篇(国粤双语)].Young.And.Dangerous.The.Prequel.1998.DVDRip.x264.AC3.2Audios-CMCT@0fps
贡献者:
备注:
找了半天没找到少年古惑仔的字幕,网上有的全是龙争虎斗这集的。
最后把珍藏许久的DVD翻出来,把字幕解出来,调好时间轴,真够折腾的。
对应的版本是[新古惑仔之少年激斗篇(国粤双语)].Young.And.Dangerous.The.Prequel.1998.DVDRip.x264.AC3.2Audios-CMCT
简体对应普通话,繁体对应粤语,另外有英文字幕
最后把珍藏许久的DVD翻出来,把字幕解出来,调好时间轴,真够折腾的。
对应的版本是[新古惑仔之少年激斗篇(国粤双语)].Young.And.Dangerous.The.Prequel.1998.DVDRip.x264.AC3.2Audios-CMCT
简体对应普通话,繁体对应粤语,另外有英文字幕
文件名:[新古惑仔之少年激斗篇(国粤双语)].Young.And.Dangerous.The.Prequel.1998.DVDRip.x264.AC3.2Audios-CMCT.zip
[古惑仔之少年激斗篇].Young.And.Dangerous.The.Prequel.1998.DVD.X264.AAC.HALFCD-NORMTEAM(ED2000.COM)_track4_chi.srt115KB
[古惑仔之少年激斗篇].Young.And.Dangerous.The.Prequel.1998.DVD.X264.AAC.HALFCD-NORMTEAM(ED2000.COM)_track5_chi.srt116.6KB
[古惑仔之少年激斗篇].Young.And.Dangerous.The.Prequel.1998.DVD.X264.AAC.HALFCD-NORMTEAM(ED2000.COM)_track6_eng.srt118.4KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包