字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简 繁 双语
查阅次数：
3660次
下载次数：
914次
发布时间：
2017-12-23 12:46:46
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
the.grand.tour.s02e03.720p.web.h264-skgtv.mkv 1.92G the.grand.tour.s02e03.1080p.web.h264-skgtv.mkv 5.1G@0fps
备注：
如遇字体乱码等问题，点开字体包文件依次点击字体安装
The Grand Tour S02E03 720p/1080p中英简繁外挂字幕包
Bah Humbug-atti
2017.12.22
车辆:
Kia Stinger GT, Bugatti Chiron
嘉宾:
Hugh Bonneville, Casey Anderson
本集简介:
起亚轿跑VS滑板速降，办公区午休飙车，布加迪Chiron
对应版本
the.grand.tour.s02e03.720p.web.h264-skgtv.mkv 1.92G
the.grand.tour.s02e03.1080p.web.h264-skgtv.mkv 5.1G
@TheGrandTour字幕组出品
制作人员:
翻译: Inx 喀喀 小白兔 Oliver 清野
校对: Inx 清野
时间轴: Inx 卡卡 肉肉
特效: Inx
如遇字体乱码等问题，点开字体包文件依次点击字体安装
新浪微博@TheGrandTour字幕组
The Grand Tour S02E03 720p/1080p中英简繁外挂字幕包
Bah Humbug-atti
2017.12.22
车辆:
Kia Stinger GT, Bugatti Chiron
嘉宾:
Hugh Bonneville, Casey Anderson
本集简介:
起亚轿跑VS滑板速降，办公区午休飙车，布加迪Chiron
对应版本
the.grand.tour.s02e03.720p.web.h264-skgtv.mkv 1.92G
the.grand.tour.s02e03.1080p.web.h264-skgtv.mkv 5.1G
@TheGrandTour字幕组出品
制作人员:
翻译: Inx 喀喀 小白兔 Oliver 清野
校对: Inx 清野
时间轴: Inx 卡卡 肉肉
特效: Inx
如遇字体乱码等问题，点开字体包文件依次点击字体安装
新浪微博@TheGrandTour字幕组
文件名：the.grand.tour.s02e03.720p.web.h264-skgtv.mkv 1.92G the.grand.tour.s02e03.1080p.web.h264-skgtv.mkv 5.1G.zip
the.grand.tour.s02e03.1080p.web.h264-skgtv.GTSUBs.ass157.8KB
the.grand.tour.s02e03.1080p.web.h264-skgtv.GTSUBs.繁.ass157.6KB
the.grand.tour.s02e03.720p.web.h264-skgtv.GTSUBs.ass157.7KB
the.grand.tour.s02e03.720p.web.h264-skgtv.GTSUBs.繁.ass157.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
