字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 繁 双语
查阅次数：
14812次
下载次数：
5359次
发布时间：
2018-05-29 22:06:17
字幕来源：
校订翻译
字幕组：
个人
匹配视频：
John.Wick.2014.1080p.BluRay.AC3.x264@0fps
贡献者：
备注：
修訂自射手網最多人下載那個John Wick的雙語字幕。修正大量因簡轉繁而出現的錯別字，少數極不通順的中文翻譯也改了，另外還修正了兩處錯誤英文字幕。
沒有官方譯本，字幕檔裡大概還有別的錯處。此片我看完就算了沒仔細改，留給下一個願意進一步修訂的人吧。
沒有官方譯本，字幕檔裡大概還有別的錯處。此片我看完就算了沒仔細改，留給下一個願意進一步修訂的人吧。
文件名：John.Wick.2014.1080p.BluRay.AC3.x264.rar
John.Wick.2014.1080p.BluRay.AC3.x264.srt92.5KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
