字幕评分:
举报机器翻译
10分(2人评价)
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 繁 韩
查阅次数:
16383次
下载次数:
3153次
发布时间:
2018-09-02 01:12:35
字幕来源:
官方译本
匹配视频:
Tom Clancy's Jack Ryan - Season 1@0fps
贡献者:
制作:Leon
备注:
從Amazon版的WEB-DL影片中提取
奇怪為啥兩條中文一樣咧 這幾片也一樣情況
https://r3sub.com/show.php?id=zVR7gk11621
https://r3sub.com/show.php?id=bjETJz11623
https://www.dramaqueen.com.tw/tvshow/Tom%20Clancy’s%20Jack%20Ryan.html
傑克萊恩
Tom Clancy’s Jack Ryan
影片類型:犯罪、動作
年份:2018-
國家:美國
發行:Amazon
種類:影集
美國最新季數:第一季,已續訂第二季
美國首播日期:2018.08.31
奇怪為啥兩條中文一樣咧 這幾片也一樣情況
https://r3sub.com/show.php?id=zVR7gk11621
https://r3sub.com/show.php?id=bjETJz11623
https://www.dramaqueen.com.tw/tvshow/Tom%20Clancy’s%20Jack%20Ryan.html
傑克萊恩
Tom Clancy’s Jack Ryan
影片類型:犯罪、動作
年份:2018-
國家:美國
發行:Amazon
種類:影集
美國最新季數:第一季,已續訂第二季
美國首播日期:2018.08.31
文件名:Jack.Ryan.S01.Amazon.rar
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track4_eng.srt49KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track6_chi.srt40.9KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track7_chi.srt40.9KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track17_kor.srt45.6KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E06.Sources.and.Methods.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track4_eng.srt39.6KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E06.Sources.and.Methods.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track6_chi.srt27.7KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E06.Sources.and.Methods.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track7_chi.srt27.7KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E06.Sources.and.Methods.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track17_kor.srt30.7KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E07.The.Boy.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track4_eng.srt41.3KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E07.The.Boy.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track6_chi.srt34.1KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E07.The.Boy.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track7_chi.srt34.1KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E07.The.Boy.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track17_kor.srt38KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E08.Inshallah.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track4_eng.srt33.9KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E08.Inshallah.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track6_chi.srt23.6KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E08.Inshallah.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track7_chi.srt23.6KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E08.Inshallah.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track17_kor.srt26.9KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E01.Pilot.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track4_eng.srt52.6KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E01.Pilot.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track6_chi.srt35.4KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E01.Pilot.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track7_chi.srt35.4KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E01.Pilot.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track17_kor.srt38.4KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E02.French.Connection.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track4_eng.srt42.9KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E02.French.Connection.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track6_chi.srt33.3KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E02.French.Connection.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track7_chi.srt33.3KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E02.French.Connection.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track17_kor.srt36.1KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E03.Black.22.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track4_eng.srt43.9KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E03.Black.22.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track6_chi.srt30.7KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E03.Black.22.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track7_chi.srt30.7KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E03.Black.22.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track17_kor.srt33.7KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E04.The.Wolf.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track4_eng.srt32.2KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E04.The.Wolf.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track6_chi.srt21.1KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E04.The.Wolf.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track7_chi.srt21.1KB
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E04.The.Wolf.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_track17_kor.srt23.4KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包