字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 双语
查阅次数：
1071次
下载次数：
86次
发布时间：
2019-02-08 15:46:05
字幕来源：
转载
字幕组：
个人
匹配视频：
Downtime (1995) (Re-Encode).mkv@0fps
贡献者：
制作：巴蛮子sz 校订：巴蛮子sz 上传：bamanzi
制作：巴蛮子sz 校订：巴蛮子sz 上传：bamanzi
备注：
Downtime 是 Reeltime Pictures 公司在1995年制作的《神秘博士》番外篇，故事中没有博士出场，但剧情承接第二任博士的《恐惧子网》(The Web of Fear), 博士当时未能消灭大智慧（The Great Intelligence），所以才有了这段25年之后卷土重来的故事。出场的还有博士曾经的同伴Victoria、准将及其女儿Kate、莎拉-简、Travers教授
字幕基于 opensubtitles.org 上英文字幕翻译
字幕基于 opensubtitles.org 上英文字幕翻译
文件名：Downtime (1995).eng+chs.bmz.zip
Downtime (novelization).pdf1.1MB
Downtime.eng.srt64.9KB
Downtime.eng+chs.srt96.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
