字幕评分:
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式:
VobSub
字幕语种:英 繁
查阅次数:
3859次
下载次数:
270次
发布时间:
2020-04-20 23:48:56
字幕来源:
官方译本
字幕组:
个人
匹配视频:
R3@0fps
贡献者:
制作:來源:蘭姆達
备注:
來源:蘭姆達
兩個版本 ~
【簡介】摘自博客來網
★榮獲奧斯卡金像獎獲得五項提名
★榮獲金球獎 最佳導演、最佳女主角、最佳女配角
◆劇情介紹
瑪莎和卡倫特大學畢業後伙經辦一所私立寄宿女生學校,她們非常熱愛生活及事業,朝夕相處,樂觀向上,專心投入學生教育之中。
一天,一個說謊成性、報復心強的小調皮鬼瑪麗,出於報復心理向奶奶編造謊言,污蔑兩位女老師有同性戀行為,奶奶信以為真。謠言迅速傳開,家長們聽信流言紛紛帶走學生,學校陷入絕境。
瑪莎和卡倫向瑪麗奶奶提出誹謗起訴,終因關鍵證人不能及時到庭作證而失敗,消息傳遍全國。兩位年輕女教師經受不住各種打擊,精神陷入崩潰邊緣。
這兩個人沒有任何出口、也無法重新開始,而這一切,只因為一個小孩子的小謊言…
◆導演
威廉惠勒 (William Wyler)【賓漢】【羅馬假期】
◆主演
奧黛麗赫本 (Audrey Hepburn) 【第凡內早餐】【羅馬假期】
莎莉麥克琳 (Shirley MacLaine) 【公寓春光】
詹姆斯加納 (James Garner)【大逃亡】
【得獎榮譽】
★榮獲奧斯卡 最佳女配角獎(提名) 最佳攝影獎(提名) 最佳服裝設計獎 (提名) 最佳藝術指導獎(提名) 最佳音響效果獎(提名) ★金球獎 最佳戲劇類電影女主角 最佳電影女配角 最佳導演 ★美國導演工會獎最佳電影導演。
檔案內容
??
??
??/DSC_0274.jpg
??/DSC_0275.jpg
??/VTS_01_0.idx
??/VTS_01_0.sub
??/DSC_0276.jpg
??/DSC_0278.jpg
??/VTS_01_0.idx
??/VTS_01_0.sub
兩個版本 ~
【簡介】摘自博客來網
★榮獲奧斯卡金像獎獲得五項提名
★榮獲金球獎 最佳導演、最佳女主角、最佳女配角
◆劇情介紹
瑪莎和卡倫特大學畢業後伙經辦一所私立寄宿女生學校,她們非常熱愛生活及事業,朝夕相處,樂觀向上,專心投入學生教育之中。
一天,一個說謊成性、報復心強的小調皮鬼瑪麗,出於報復心理向奶奶編造謊言,污蔑兩位女老師有同性戀行為,奶奶信以為真。謠言迅速傳開,家長們聽信流言紛紛帶走學生,學校陷入絕境。
瑪莎和卡倫向瑪麗奶奶提出誹謗起訴,終因關鍵證人不能及時到庭作證而失敗,消息傳遍全國。兩位年輕女教師經受不住各種打擊,精神陷入崩潰邊緣。
這兩個人沒有任何出口、也無法重新開始,而這一切,只因為一個小孩子的小謊言…
◆導演
威廉惠勒 (William Wyler)【賓漢】【羅馬假期】
◆主演
奧黛麗赫本 (Audrey Hepburn) 【第凡內早餐】【羅馬假期】
莎莉麥克琳 (Shirley MacLaine) 【公寓春光】
詹姆斯加納 (James Garner)【大逃亡】
【得獎榮譽】
★榮獲奧斯卡 最佳女配角獎(提名) 最佳攝影獎(提名) 最佳服裝設計獎 (提名) 最佳藝術指導獎(提名) 最佳音響效果獎(提名) ★金球獎 最佳戲劇類電影女主角 最佳電影女配角 最佳導演 ★美國導演工會獎最佳電影導演。
檔案內容
??
??
??/DSC_0274.jpg
??/DSC_0275.jpg
??/VTS_01_0.idx
??/VTS_01_0.sub
??/DSC_0276.jpg
??/DSC_0278.jpg
??/VTS_01_0.idx
??/VTS_01_0.sub
文件名:The.Children's.Hour.1961.R3.rar
DSC_0275.jpg913.3KB
VTS_01_0.idx133.8KB
DSC_0274.jpg935.4KB
VTS_01_0.sub12MB
VTS_01_0.idx112.6KB
VTS_01_0.sub8.1MB
DSC_0278.jpg935KB
DSC_0276.jpg921.1KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包