字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
VobSub
字幕语种：繁
查阅次数：
7599次
下载次数：
481次
发布时间：
2020-04-29 21:44:38
字幕来源：
官方译本
字幕组：
个人
匹配视频：
R3@0fps
贡献者：
制作：來源：蘭姆達
制作：來源：蘭姆達
备注：
對應：Belle.De.Jour.1967.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
來源：蘭姆達
【簡介】摘自博客來網
導演: 路易斯.布紐爾 Luis Bunuel
主演: 凱薩琳.丹妮芙 Catherine Deneuve
威尼斯影展最佳影片金獅獎
威尼斯影展Pasinetti獎最佳影片
法國電影評論協會獎最佳影片
丹麥Bodil電影獎最佳歐洲影片
法國第一美人 凱薩琳.丹妮芙 挑戰情慾演出
超現實主義大師 路易斯 布紐爾 驚世駭俗之作
Belle de Jour法文片名原意是白日美人，因為莎芙琳只能在丈夫回家前的午後二點到五點這段時間接客而取的別名。導演大膽戳破中產階級美滿假象與價值觀，將出賣靈肉與人類慾望畫上等號而非經濟因素；此時的布紐爾除了超現實主義、更加入了新寫實主義的手法，場景在現實、回憶與幻想間接換甚而混淆。觀眾看到的是現實?是莎芙琳的幻想?還是二者都有?布紐爾給了表象上的結局卻留下更多的想像空間。片中妓院與被虐情結，這種為愛扭曲的心理救贖，讓人想起數年後才拍攝的艾曼妞、O孃，大師不愧就是大師，總是走在最前頭。
凱薩琳.丹妮芙從秋水伊人裡的清純少女搖身一變成為出賣靈肉的冰火美人，雖未得獎但也獲得英國影藝學院金像獎最佳女主角提名的肯定。從她接演羅曼波蘭斯基的《冷血驚魂》(反撥 Repulsion)後，就已跳脫花瓶形象...不過日後的她卻覺得在青樓怨婦裡被導演給過度消費了；但也造就了這部布紐爾最叫好又叫座的經典作品。
來源：蘭姆達
【簡介】摘自博客來網
導演: 路易斯.布紐爾 Luis Bunuel
主演: 凱薩琳.丹妮芙 Catherine Deneuve
威尼斯影展最佳影片金獅獎
威尼斯影展Pasinetti獎最佳影片
法國電影評論協會獎最佳影片
丹麥Bodil電影獎最佳歐洲影片
法國第一美人 凱薩琳.丹妮芙 挑戰情慾演出
超現實主義大師 路易斯 布紐爾 驚世駭俗之作
Belle de Jour法文片名原意是白日美人，因為莎芙琳只能在丈夫回家前的午後二點到五點這段時間接客而取的別名。導演大膽戳破中產階級美滿假象與價值觀，將出賣靈肉與人類慾望畫上等號而非經濟因素；此時的布紐爾除了超現實主義、更加入了新寫實主義的手法，場景在現實、回憶與幻想間接換甚而混淆。觀眾看到的是現實?是莎芙琳的幻想?還是二者都有?布紐爾給了表象上的結局卻留下更多的想像空間。片中妓院與被虐情結，這種為愛扭曲的心理救贖，讓人想起數年後才拍攝的艾曼妞、O孃，大師不愧就是大師，總是走在最前頭。
凱薩琳.丹妮芙從秋水伊人裡的清純少女搖身一變成為出賣靈肉的冰火美人，雖未得獎但也獲得英國影藝學院金像獎最佳女主角提名的肯定。從她接演羅曼波蘭斯基的《冷血驚魂》(反撥 Repulsion)後，就已跳脫花瓶形象...不過日後的她卻覺得在青樓怨婦裡被導演給過度消費了；但也造就了這部布紐爾最叫好又叫座的經典作品。
文件名：Belle.de.jour.1967.R3.rar
Belle.De.Jour.1967.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD.sub4MB
VTS_03_0.sub4MB
Belle.De.Jour.1967.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD.idx55.7KB
VTS_03_0.idx55.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
