字幕评分：
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简
查阅次数：
3269次
下载次数：
778次
发布时间：
2021-07-30 20:32:03
字幕来源：
转载
匹配视频：
Rick and Morty S05E06@0fps
贡献者：
制作：@Community-137 校订：Nicolas Bourbaki 上传：字幕上载
制作：@Community-137 校订：Nicolas Bourbaki 上传：字幕上载
备注：
本字幕转自转自 @Community-137
HBO Go 官方译本，已由 Nicolas Bourbaki 合并双语、调轴，补充了部分译文空白。字幕频繁更新，加上 SubHD 能显示最后更新的时间，就不写 V2 V3 V无穷了……
但愿 Community-137 的标签没有给你带来困扰，关于我们和 Community-137 的关系：
https://github.com/Community-137/Rick-and-Morty-Chinese-Subtitles
更多 RM 字幕请前往：
https://github.com/N-Bourbaki/Rick-and-Morty-Chinese-Subtitles
欢迎转载我们发布的字幕，但请以合乎礼节的方式，详见：
https://subhd.tv/a/521127
HBO Go 官方译本，已由 Nicolas Bourbaki 合并双语、调轴，补充了部分译文空白。字幕频繁更新，加上 SubHD 能显示最后更新的时间，就不写 V2 V3 V无穷了……
但愿 Community-137 的标签没有给你带来困扰，关于我们和 Community-137 的关系：
https://github.com/Community-137/Rick-and-Morty-Chinese-Subtitles
更多 RM 字幕请前往：
https://github.com/N-Bourbaki/Rick-and-Morty-Chinese-Subtitles
欢迎转载我们发布的字幕，但请以合乎礼节的方式，详见：
https://subhd.tv/a/521127
文件名：Rick and Morty S05E06.zip
506.ass60.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
